Gun (transl)

Here I'm standing and saying goodbye

I can forget you but it's just a lie

You made me feel so all right 

All you did for me was fight

But why

Why don't you let me fight for you?

Here I'm trying to forget you and me

But I can't make my breathes deep

Now it seems to be just a dream

And I

Hurt myself so much keeping you in my mind

Nobody knows how to love me like you do

So now I'm just lost here don't know what to do

Every day without you is covered in blue

I would paint all my room in your color

Of deep green like your eyes in the sun

All my tears flowing like the water

I's take a knife out of me but it's a gun

(killed me with your gun)

 

All the lies I told you cause I'm a fool

I built all these walls and made the rules

Just to keep my heart cold about you

I ruined 

I done it with my hands so that's the end

And I understand if once you'll close the door

Now I'm calling you sittting on the floor

Baby I'm insane, drunk and all alone

And I

Just wanna hear your voice to calm down

Nobody knows how to love me like you do

So now I'm just lost here don't know what to do

Every day without you is covered in blue

I would paint all my room in your color

Of deep green like your eyes in the sun

All my tears flowing like the water

I's take a knife out of me but it's a gun

(killed me with your gun)

Don't push me away when I need you so much

I know my words are not enough

And you don't really want my love

But please 

Baby please stay with me...

I would paint all my room in your color

Of deep green like your eyes in the sun

All my tears flowing like the water

I's take a knife out of me but it's a gun

(killed me with your gun)

Я здесь, стою и говорю "Прощай"

Я могу забыть тебя- но это просто ложь.

Ты заставил меня чувствовать себе так прекрасно

Всё, что ты делал - боролся за меня,

Но почему

Почему ты не позволяешь мне бороться за тебя?

Я здесь, пытаюсь забыть о нас

Но я не могу вздохнуть глубоко

Теперь всё кажется всего лишь сном

И я

Делаю себе так больно, держа тебя в своей голове.

Никто не знает, как любить меня, кроме тебя.

Теперь я потеряна в этом, не знаю, что делать.

Каждый день без тебя окрашен в печаль.

Я бы раскрасила всё свою комнату в твой цвет -

Глубокий зеленый как твои глаза на солнце.

Все мои слёзы текут водой.

Я бы вытащила из себя нож, но это пистолет.

(Убил меня пистолетом)

Вся ложь, которую я говорила тебе, потому что я дура,

Я построила все эти стены и создала правила,

Просто чтобы оставлять свою сердце холодным по отношению к тебе.

Я разрушила

Я сделала это своими руками, так что это конец

И я понимаю, если однажды ты закроешь дверь.

Сейчас я звоню тебе, сидя на полу.

Детка, я не в себе, пьяна и в полном одиночестве.

И я 

Я просто хочу услышать твой голос, чтобы успокоиться.

Никто не знает, как любить меня, кроме тебя.

Теперь я потеряна в этом, не знаю, что делать.

Каждый день без тебя окрашен в печаль.

Я бы раскрасила всё свою комнату в твой цвет -

Глубокий зеленый как твои глаза на солнце.

Все мои слёзы текут водой.

Я бы вытащила из себя нож, но это пистолет.

(Убил меня пистолетом)

Не отталкивай меня, когда я нуждаюсь в тебе так сильно.

Я знаю, моих слов недостаточно,

И ты действительно не хочешь моей любви.

Но. пожалуйста,

Детка, пожалуйста, останься со мной