Please stay \ Пожалуйста, останься

I still remember how you told me
It makes no sense to live without you
I'm curious, do you still hate me
with you I had something to lose

I heard your heart breaking.
And I saw you despise me.
At the same time love me
And we would have reached the end anyway
So it would be more painful to stay
But every night I dream about how you say
"Baby, Stop, it hurts me, I'm dying, please stay"

I still remember our moments
Seconds, when I held my breath
You've become my best treatment
But I was no more than a step

I heard your heart breaking.
And I saw you despise me.
At the same time love me
And we wouldn't have reached the end anyway
So it would be more painful to stay
But every night I dream about how you say
"Baby, Stop, it hurts me, I'm dying, please stay"

Why was it so painful to leave?
Why time is still not cured me?
If you think that I'm good
Dont pretend you understood
Both of us are injured and defeated
And there is nothing left but to accept it
How could I lead you if I was lost
But love was never better and never worse

I heard your heart breaking.
And I saw you despise me.
At the same time love me
And we wouldn't have reached the end anyway
So it would be more painful to stay
But every night I dream about how you say
"Baby, Stop, it hurts me, I'm dying, please stay"


Пожалуйста, останься.

Я всё ещё помню, как ты сказал мне:
"Нет смысла жить без тебя".
Мне интересно, до сих пор ли ты ненавидишь меня?
Прости, ведь с тобой мне было что терять.

Я слышала, как разбивается твоё сердце.
Я видела, как ты презираешь меня
И любишь в одно и то же время.
И мы бы пришли к конце в любом случае.
Так что, было бы больнее остаться.
Но каждую ночь мне сниться, как ты говоришь:
"Остановись, мне больно, я умираю, пожалуйста, останься!"

Я всё ещё помню наши мгновения,
Секунды, когда я задерживала дыхание.
Ты стал моим лучшим лечением,
Но я была не больше, чем этапом.

Я слышала, как разбивается твоё сердце.
Я видела, как ты презираешь меня
И любишь в одно и то же время.
И мы бы пришли к конце в любом случае.
Так что, было бы больнее остаться.
Но каждую ночь мне сниться, как ты говоришь:
"Остановись, мне больно, я умираю, пожалуйста, останься!"

Почему так больно уходить?
Почему время не излечило меня?
Если ты думаешь. что у меня всё хорошо,
То ты так ничего и не понял.
Оба из нас ранены и потерпели поражение,
Но не осталось ничего. кроме как признать это.
Как я могла вести тебя за собой, когда сама потерялась?
Но любовь никогда ещё не была лучше и хуже одновременно.

Я слышала, как разбивается твоё сердце.
Я видела, как ты презираешь меня
И любишь в одно и то же время.
И мы бы пришли к конце в любом случае.
Так что, было бы больнее остаться.
Но каждую ночь мне сниться, как ты говоришь:
"Остановись, мне больно, я умираю, пожалуйста, останься!"